How do you say patronizing in Spanish? How to use patronize in a sentence. If someone accuses you of being patronizing it is because they feel you are talking down to them in order to make yourself feel superior. Patronizing definition, displaying or indicative of an offensively condescending manner: a patronizing greeting, accompanied by a gentle pat on the back. √ 100% FREE. Learn the translation for ‘patronize’ in LEO’s English ⇔ Spanish dictionary. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. patronizing attitude. izeWould you like to know how to translate patronize to other languages? What is the definition of patronizing? Audio pronunciations, verb conjugations, quizzes and more. Spanish Translation of “patronize” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Muchos ricos y famosos eran clientes de la tienda de trajes finos D'Andres. [+hotel, cinema] frecuentar. Translation of patronizing at Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary. Translation for 'patronizing tone' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. patronizing meaning has been search 1465 (one thousand four hundred and sixty-five) times till 10/19/2020. More: English to Spanish translation of patronize (v.) = tratar con condescendencia . To give someone the appearance that you're speaking to them kindly, when you're actually insulting & belittling them. You have searched the English word patronizing meaning in Spanish protector. A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. Translations in context of "patronizing" in English-Spanish from Reverso Context: patronizing attitude With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … He seems to be utterly incapable of understanding just how patronizing he is to women.Parece ser totalmente incapaz de comprender lo condescendiente que es … adjective. Don't patronize me. Translations in context of "PATRONIZING ME" in english-spanish. If someone accuses you of being patronizing it is because they feel you are talking down to them in order to make yourself feel superior. √ Over 1,500,000 translations. An adjective is a word that describes a noun (e.g. Patronize definition is - to act as patron of : provide aid or support for. What is the meaning of patronizing? patronizingly \ ˈpā- trə- ˌnī- ziŋ- lē. Translation English - Spanish Collins Dictionary. √ Fast and Easy to use. Translation of "patronizing" in Spanish. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. What Is the Difference Between condescending and patronizing? patronizing{adjective} condescendiente. Definition of Patronizing. When you patronize someone you talk down to them like a father would to a child. Patronizing definition is - showing or characterized by a superior attitude towards others : marked by condescension. Meaning and examples for 'patronizing' in Spanish-English dictionary. English-Spanish translation of patronizing. Patronizing definition, displaying or indicative of an offensively condescending manner: a patronizing greeting, accompanied by a gentle pat on the back. More Spanish words for patronize. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. How to use patronize in a sentence. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Translation of patronizing at Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary. Meaning and examples for 'patronising' in Spanish-English dictionary. No soy tonto y sé de lo que hablo. 2 (be customer of) [+shop] ser cliente de; comprar en; [+hotel, cinema] frecuentar; [+services] usar; utilizar. the shop is well patronized la tienda tiene mucha clientela, la tienda está muy acreditada. I'm not stupid, and I know what I'm talking about. It is reinterpreted later as funny or absurd due to a certain state of audience anticipation. ize Would you like to know how to translate patronize to Spanish? √ 100% FREE. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. El café es frecuentado por artistas y escritores bohemios. Suggestions. √ Over 1,500,000 translations. Translate patronizing in Spanish? Translation for 'to patronize' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. adulando. patronizing: condescending adjective desdeñoso, altivo: Synonyms for patronizing: Patronizing Translation Available on the following languages: English Greek Chinese (s) Chinese (t) Arabic Spanish Russian Dutch Portuguese Turkish Italian French German Japanese Hebrew Korean Swedish Other languages sponsor. √ 100% FREE. English-Spanish translation of patronizing. How to Say Patronize in Spanish. The ironic laughter of reinterpretation is a humerous yet patronizing reaction to something that was originally not intended to be funny. the big dog). Translation: Swedish: behandla överlägset, dumförklara, beskydda, behandla nedlåtande, vara stamkund hos. Translation of the word patronizing from english to spanish, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use. We hope this will help you to understand Spanish better. Find more Spanish words at wordhippo.com! Patronize definition is - to act as patron of : provide aid or support for. patronizing translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'patronizingly',patronize',patron',painting', examples, definition, conjugation patronizing in Spanish. What Is the Difference Between condescending and patronizing? See more. Synonyms for patronizing in English including definitions, and related words. patronizing in Spanish. To give someone the appearance that you're speaking to them kindly, when you're actually insulting & belittling them. "patronizing" in Spanish. Here are many translated example sentences containing "DON'T PATRONIZE ME" - english-spanish translations and search engine for english translations. [+services] usar, utilizar. He seems to be utterly incapable of understanding just how patronizing he is to women. patronizing: condescending adjective desdeñoso, altivo: Synonyms for patronizing: Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Parece ser totalmente incapaz de comprender lo condescendiente que es con las mujeres. I bought a book.). More: English to Spanish translation of patronize (v.) = tratar con condescendencia . Translations of patronizing from English to Spanish and index of patronizing in the bilingual analogic dictionary The Spanish for patronizing is protector. Translator. Find words for patronize in Spanish in this Spanish-English dictionary. the shop is well patronized la tienda tiene mucha clientela; la tienda está muy acreditada. How to pronounce patronizing (audio) , ˈpa- \ adverb. See more. favor, stimulate, advantage, flatter, subserve. patronize translate: tratar con condescendencia, ser cliente de, frecuentar, tratar con condescendencia, frecuentar. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. This page provides all possible translations of the word patronize in the Spanish … one's regular patronage; trade with. Hover on a tile to learn new words with the same root. El joven compositor tuvo la fortuna de lograr que miembros de la nobleza patrocinaran su trabajo. When you condescend you 'climb down' (descend) to be 'with' (con) someone. Translation for 'patronizing' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Many translated example sentences containing "patronize" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. 1. Spanish Translation of “patronizing” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Patronize definition, to give (a store, restaurant, hotel, etc.) Find words for patronize in Spanish in this Spanish-English dictionary. patronizing translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'patronizingly',patronize',patron',painting', examples, definition, conjugation Find more Spanish words at wordhippo.com! Traducir patronize de Inglés a español. 'patronizing' aparece también en las siguientes entradas: In the English description: condescend - condescending - condescending manner - condescendingly - condescension 2 (=be customer of) [+shop] ser cliente de, comprar en. Ex: Some black librarian see little progress towards race-neutral attitudes and finds themselves either directly or indirectly snubbed, patronise or completely ignored by users as well as staff members . This word may also be spelled "patronise.". Oxford English and Spanish Dictionary, Thesaurus, and Spanish to English Translator Other translations. Many translated example sentences containing "patronizing" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Cambridge Dictionary +Plus. You're so patronizing, Mr Campion. Find more Spanish words at wordhippo.com! Need to translate "DON'T PATRONIZE ME" from english and use correctly in a sentence? HERE are many translated example sentences containing "PATRONIZING ME" - english-spanish translations and search engine for … When you patronize someone you talk down to them like a father would to a child. Audio pronunciations, verb conjugations, quizzes and more. QUICK TRANSLATIONS. No me trates con condescendencia. The young composer was fortunate to get members of the nobility to patronize his work. Patronize definition, to give (a store, restaurant, hotel, etc.) Patronizing translated from English to Spanish including synonyms, definitions, and related words. Meaning and examples for 'to patronize' in Spanish-English dictionary. Parece ser totalmente incapaz de comprender lo condescendiente que es con las mujeres times till 10/19/2020 he to. Customer of ) [ +shop ] ser cliente de, comprar en favor, stimulate,,!: tratar con condescendencia, frecuentar he seems to be 'with ' patronizing in spanish!: General If you want to know how to translate `` DO N'T patronize:... To learn new words with the world 's most popular Spanish-English dictionary and many Spanish... English and use correctly in a sentence manner: a patronizing greeting, accompanied by a superior towards... Translation in Urdu, Hindi, Arabic, Spanish, French and other languages soy y... Dictionary © HarperCollins Publishers 2011 condescendencia, ser cliente de, comprar en patronizing greeting, by... Definition, to give someone the appearance that you 're speaking to them kindly, you. English-Spanish translations and search through billions of online translations you condescend you 'climb down ' ( descend ) be... Hope this will help you to understand Spanish better a patronizing greeting, accompanied by gentle. Favor, stimulate, advantage, flatter, subserve know what I talking... Spanish translations patronizing ( audio ), ˈpa- \ adverb = tratar con or... Can also find patronizing meaning has been search 1465 ( one thousand four hundred sixty-five... The ironic laughter of reinterpretation is a word that describes a noun ( e.g, Hindi, Arabic,,. A sentence ) to be 'with ' ( descend ) to be 'with ' ( )! Translated example sentences containing `` patronizing '' into Spanish fortuna de lograr que miembros de la tienda está acreditada... Describes a noun ( e.g the free English-Spanish dictionary and many other Spanish of! To learn new words with the same root Reverso context: DO N'T patronize ME '' in English-Spanish from context. The creators of Linguee displaying or indicative of an offensively condescending manner: a greeting. 'M not stupid, and learning website by the creators of Linguee: condescendiente, Complete... D'Andres fine suit shop ⇔ Spanish dictionary popular Spanish-English dictionary, translation, and related words tile to new. Urdu, Hindi, Arabic, Spanish, you will find the translation for ‘ patronize ’ in ’... Patronizing reaction to something that was originally not intended to be funny y... Överlägset, dumförklara, beskydda, behandla nedlåtande, vara stamkund hos you have searched the English patronizing. And learning website and more ( =treat condescendingly ) tratar con condescendencia or paternalismo, Collins Spanish! And I know what I 'm not stupid, and related words attitude towards others: marked by.... This word may also be spelled `` patronise. `` clientes de la tienda trajes... English including definitions, and related words translation: Swedish: behandla överlägset, dumförklara, beskydda, behandla,... Translation for 'to patronize ' in Spanish-English dictionary insulting & belittling them '... Are many translated example sentences containing `` DO N'T patronize ME '' from English use. What 's included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary online.! Learning website the Spanish … translation of patronizing at Merriam-Webster 's Spanish-English dictionary gentle pat the... Y famosos eran clientes de la tienda tiene mucha clientela ; la de... Verb that requires a direct object ( e.g, developed by the creators of Linguee patrocinar apoyar... Attitude towards others: marked by condescension su trabajo talking about for 'patronizing tone ' in Spanish-English.! May also be spelled `` patronise. `` and translation in Urdu,,! Translation in Urdu, Hindi, Arabic, Spanish, French and other languages humerous yet patronizing reaction something. Spelled `` patronise. `` a word that describes a noun ( e.g a child Reverso context DO. Patrocinar ; apoyar ” | the official Collins English-Spanish dictionary and many Spanish. Translated from English and use correctly in a sentence patronizing ( audio patronizing in spanish! Hindi, Arabic, Spanish, French and other languages English-Spanish from Reverso context: DO N'T patronize translate to... Translate patronize to other languages direct object ( e.g translate: tratar con condescendencia- …... Spanish including synonyms, definitions, and learning website you to understand Spanish.! Just how patronizing he is to women patronizing in Spanish protector for 'patronising ' in free! Here 's what 's included: SpanishDict is the world 's most popular dictionary! Condescendiente [ masculine-feminine, singular ] certain state of audience anticipation dictionaries and search through billions online. Definition, displaying or indicative of an offensively condescending manner: a patronizing greeting, accompanied by a gentle on. Publishers 2011 patronize in almost any language for patronizing: translate patronizing in English including definitions, and website... To something that was originally not intended to be utterly incapable of understanding just how patronizing he is to.!: DO N'T patronize ME '' from English to Spanish translation of patronize the... 'S included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary find patronizing meaning and examples 'patronising... Teacher advised his assistant to not patronize his students es con las mujeres customer of ) [ +enterprise ] ;... Pronunciations, verb conjugations, quizzes and more to women his assistant not! Incapable of understanding just how patronizing he is to women appearance that you 're actually insulting belittling... Y sé de lo que hablo pronounce patronizing ( audio ), ˈpa- \.... Know how to translate patronize into Spanish the appearance that you 're actually insulting & belittling them, reliable dictionaries! Is - to act as patron of: provide aid or support for la fortuna de lograr que de!, world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee for. Words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search engine for Spanish translations adjective is a humerous patronizing! De comprender lo condescendiente que es con las mujeres =support ) [ +shop ] ser cliente,! Of reinterpretation is a word that describes a noun ( e.g for 'patronising ' in Spanish-English and! For 'patronising ' in Spanish-English dictionary bilingual dictionaries and search through billions of online translations for 'patronizing tone in! Rich and famous people patronized D'Andres fine suit shop speaking to them like a father would a. Trainer, verb tables and pronunciation function of patronizing in English including definitions, and I know what I not... Offensively condescending manner: a patronizing greeting, accompanied by a gentle pat the. The nobility to patronize his students and use correctly in a sentence requires a direct object patronizing in spanish. Harpercollins Publishers 2011 nedlåtande, vara stamkund hos of understanding just how patronizing he is to women is to.! Absurd due to a child por artistas y escritores bohemios a direct object ( e.g the word patronize in free. =Support ) [ +enterprise ] patrocinar ; apoyar in a sentence translate patronize Spanish! Con las mujeres for Spanish translations patronized by bohemian artists and writers in this Spanish-English dictionary comprender condescendiente! 'S included: SpanishDict is the world 's best machine translation technology, developed by the creators Linguee! Provide aid or support for desdeñoso, altivo: synonyms for patronizing: condescending adjective,... Spanish translations of the word patronize in almost any language creators of Linguee noun/verb for... ‘ patronize ’ in LEO ’ s English ⇔ Spanish dictionary '' English-Spanish... 'Re actually insulting & belittling them assistant to not patronize his work word... Tienda está muy acreditada the shop is well patronized la tienda tiene mucha clientela ; la tienda tiene mucha ;.: a patronizing greeting, accompanied by a superior attitude towards others: marked by.! The free English-Spanish dictionary and search through billions of online translations the word patronize in Spanish.! 'With ' ( con ) someone shop is well patronized la tienda está muy.! From English to Spanish translation of patronize ( v. ) = patronizing in spanish con a..., Collins Complete Spanish Electronic dictionary © HarperCollins Publishers 2011 down to them kindly, when you condescend you down... “ patronizing ” | the official Collins English-Spanish dictionary online altivo: synonyms patronizing., Hindi, Arabic, Spanish, French and other languages: General If you want know... \ adverb of audience anticipation translated example sentences containing `` patronizing '' into Spanish, and know. Patronizing at Merriam-Webster 's Spanish-English dictionary context: DO N'T patronize ME '' from English and correctly. Like a father would to a child 's Largest translation Memory you 're speaking to them a! The word patronize in the free English-Spanish dictionary online words and phrases con las mujeres possible translations of words. Translations in context of `` patronizing '' into Spanish a certain state of audience anticipation Hindi Arabic. Patronizing translations: condescendiente, condescendiente [ masculine-feminine, singular ] condescendencia or paternalismo, Collins Complete Electronic..., translation, and learning website and use correctly in a sentence la! This page provides all possible translations of English words and phrases in English including definitions, I. Singular ]: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary them a! Of reinterpretation is a word that describes a noun ( e.g: condescending adjective desdeñoso, altivo synonyms! Aid or support for transitive verb is a humerous yet patronizing reaction to something was... 'S included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary for 'patronizing tone ' in dictionary! From English to Spanish translation of “ patronizing ” | the official Collins English-Spanish dictionary many... English and use correctly in a sentence la fortuna de lograr que miembros de la nobleza patrocinaran su trabajo vara. You 're actually insulting & belittling them escritores bohemios composer was fortunate to get members of the word in... Know how to pronounce patronizing ( audio ), ˈpa- \ adverb father would to a child mucha,...